Keine exakte Übersetzung gefunden für مستوى من الصعوبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مستوى من الصعوبة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Gran, repito, gran nivel de dificultad.
    أكرر مستوى عالي من الصعوبة
  • Un nivel de dificultad inesperado para los chicos.
    مستوى جديد مفاجئ من الصعوبه للفتيه
  • El examen del volumen de trabajo pone de manifiesto que con la dotación de personal actual, la División de Acusación y la Dependencia de Apelaciones tendrán dificultades para hacer frente al aumento del ritmo de trabajo y al calendario de las Salas de Primera Instancia, debido en particular a cuatro importantes factores: a) el aumento del número de detenciones y de la celeridad de los juicios, b) el aumento del número de casos contra acusados de alto nivel, c) el aumento del número de acusados juzgados en el contexto de casos con acusados múltiples y d) el aumento del número y complejidad de las apelaciones tanto sobre cuestiones interlocutorias como sobre el fondo.
    وقد كشف استعراض عبء العمل أن شعبة الادعاء ووحدة الاستئناف ستجدان، بالمستويات الحالية من الموظفين، صعوبة في مواكبة الوتيرة المتسارعة وجداول الدوائر المثقلة، الأمر الذي يعزى إلى أربعة عوامل على وجه التحديد هي: (أ) زيادة في معدل الاعتقالات ووتيرة المحاكمات؛ و (ب) زيادة في عدد القضايا المرفوعة على متهمين من ذوي الرتب العالية؛ و (ج) زيادة في عدد المتهمين الذين تجري محاكمتهم نتيجة زيادة عدد القضايا التي يتعدد فيها المتهمون، و (د) زيادة في عدد الطعون سواء العارضة أو المتعلقة بالحيثيات، وفي درجة تعقيدها.